-
1 наибольшая нагрузка
Русско-английский военно-политический словарь > наибольшая нагрузка
-
2 наибольшая нагрузка
1) General subject: peak2) Naval: maximum load, overall loading, peak load3) Engineering: full loadУниверсальный русско-английский словарь > наибольшая нагрузка
-
3 наибольшая нагрузка
adj1) gener. Maximalbelastung2) railw. Höchstgewicht3) weld. Höchstbeanspruchung, Höchstbelastung, Höchstlast -
4 наибольшая нагрузка
-
5 наибольшая нагрузка
-
6 наибольшая нагрузка
-
7 наибольшая нагрузка из пиковых нагрузок
Engineering: peak-peak loadУниверсальный русско-английский словарь > наибольшая нагрузка из пиковых нагрузок
-
8 нагрузка
(ж)1. Auflast (f); Belastung (f); Last (f); Beanspruchung (f);2. Verladen (n);действующая нагрузка — Angriffslast (f);
строительная нагрузка — Baulast (f);
коэффициент нагрузки — Belastungsfaktor (m), Belastungsbeiwert (m); Lastfaktor (m);
график нагрузки — Betriebsplan (m); Lastdiagramm (n);
нагрузка на грунт — Bodenbelastung (f); Bodenbeanspruchung (f);
нагрузка от плотины — Dammlast (f);
ледяная нагрузка — Eislast (f);
снеговая нагрузка — Schneelast (f); Belastung (f) durch Schnee;
нагрузка от грунта — Erdauflast (f);
нагрузка от давления земли, грунта — Erdlast (f);
нагрузка свода — Gewölbelast (f);
основная нагрузка — Grundbelastung (f);
активная нагрузка — Wirklast (f); Wirkbelastung (f);
наибольшая нагрузка — Höchstbelastung (f); Höchstlast (f);
распределённая нагрузка — Streckenlast (f); stetig verteilte Last (f);
сосредоточенная нагрузка — Punktlast (f); Einzellast (f);
ударная нагрузка — Stoßbelastung (f); Schlagbeanspruchung (f);
максимальная нагрузка — Höchstbelastung (f); Höchstlast (f);
максимальная годовая нагрузка — Jahreshöchstlast (f); Jahreshöchstbelastung (f);
предельная нагрузка — Höchstlast (f); Traglast (f); Grenzbelastung (f);
критическая нагрузка — Grenzbelastung (f); Grenzlast (f);
избыточная нагрузка — Überbelastung (f); Mehrbelastung (f);
статическая нагрузка — ruhende Belastung (f); statische Belastung (f);
постоянная нагрузка — ständige Last (f);
расчётная нагрузка — Lastannahme (f);
суммарная нагрузка — Gesamtbelastung (f); Gesamtlast (f);
предварительная нагрузка — Vorlast (f); Vorbelastung (f);
пик нагрузки — Lastspitze (f);
передача нагрузки — Lastübertragung (f);
холостая нагрузка — Leerlast (f);
минимальная нагрузка — Mindestlast (f);
средняя нагрузка — Mittelbelastung (f); Mittellast (f);
нагрузка сети — Netzbelastung (f);
пик нагрузки сети — Netzlastspitze (f);
полупиковая нагрузка — Mittelbelastung (f); Mittellast (f);
полезная нагрузка — Nutzlast (f);
нагрузка на сваю — Pfahllast (f);
нагрузка допустимая на свайное основание — zulässige Belastung (f) bei Pfahlgründung;
объёмная нагрузка — Raumbelastung (f);
нагрузка на отстойники — Belastung (f) der Klärbecken;
нагрузка на биологические сооружения — Belastung (f) biologischer Anlagen;
нагрузка от воды — Wasserauflast (f); Wasserbelastung (f); Wasserlast (f);
нагрузка от толпы — Belastung (f) durch Menschengedränge;
нагрузка от ветра — Windbelastung (f); Windlast (f);
нагрузка от крана — Kranlast (f);
нагрузка от транспорта — Verkehrsbeanspruchung (f); Verkehrsbelastung (f);
-
9 нагрузка
ж.1) ( действие) caric(ament)o m; sollecitazione f2) ( груз) carico m; sovraccarico m- анодная нагрузкахолостая нагрузка, нагрузка холостого режима, нагрузка холостого хода — carico a vuoto
- нагрузка антенны
- асимметричная нагрузка
- базисная нагрузка
- балластная нагрузка
- безопасная нагрузка
- безындуктивная нагрузка
- бомбовая нагрузка
- вертикальная нагрузка
- весовая нагрузка
- ветровая нагрузка
- вибрационная нагрузка
- нагрузка в непрерывном режиме
- внецентренная нагрузка
- внешняя нагрузка
- возрастающая нагрузка
- временная нагрузка
- выходная нагрузка
- деформирующая нагрузка
- динамическая нагрузка
- длительная нагрузка
- добавочная нагрузка
- дополнительная нагрузка
- допускаемая нагрузка
- допустимая нагрузка
- единичная нагрузка
- ёмкостная нагрузка
- знакопеременная нагрузка
- знакопостоянная нагрузка
- избыточная нагрузка
- изгибающая нагрузка
- индуктивная нагрузка
- испытательная нагрузка
- кажущаяся нагрузка
- коаксиальная нагрузка
- комбинированная нагрузка
- коммерческая нагрузка
- нагрузка коммутатора
- косвенная нагрузка
- косонаправленная нагрузка
- кососимметричная нагрузка
- нагрузка котла
- кратковременная нагрузка
- критическая нагрузка
- линейная нагрузка
- максимальная нагрузка
- максимально допустимая нагрузка
- мгновенная нагрузка
- местная нагрузка
- механическая нагрузка
- минимальная нагрузка
- минимально допустимая нагрузка
- многократная нагрузка
- нагрузка на грунт
- удельная нагрузка на единицу длины
- нагрузка на единицу поверхности
- наибольшая нагрузка
- нагрузка на квадратный метр
- нагрузка на колесо
- нагрузка на крыло
- нагрузка на опоры
- нагрузка на ось
- нагрузка на погонный метр
- нагрузка на подшипник
- нагрузка на рельс
- начальная нагрузка
- неподвижная нагрузка
- неполная нагрузка
- непосредственная нагрузка
- непрерывная нагрузка
- неравномерная нагрузка
- несимметричная нагрузка
- неуравновешенная нагрузка
- номинальная нагрузка
- нормативная нагрузка
- нулевая нагрузка
- общая нагрузка
- однократная нагрузка
- оконечная нагрузка
- омическая нагрузка
- опрокидывающая нагрузка
- оптимальная нагрузка
- осевая нагрузка
- основная нагрузка
- нагрузка от оборудования
- парциальная нагрузка
- паспортная нагрузка
- первоначальная нагрузка
- переменная нагрузка
- нагрузка переменного направления
- периодическая нагрузка
- пиковая нагрузка
- плавно возрастающая нагрузка
- платная нагрузка
- поверхностная нагрузка
- повторная нагрузка
- повторно-кратковременная нагрузка
- повторно-переменная нагрузка
- погонная нагрузка
- подвижная нагрузка
- полезная нагрузка
- полная нагрузка
- полусимметричная нагрузка
- поперечная нагрузка
- постоянная нагрузка
- предельная нагрузка
- предельно допустимая нагрузка
- прерывистая нагрузка
- нагрузка при испытании
- приложенная нагрузка
- принятая нагрузка
- нагрузка при пуске
- нагрузка при сжатии
- нагрузка при скручивании
- присоединённая нагрузка
- нагрузка при срезе
- нагрузка при торможении
- пробная нагрузка
- продольная нагрузка
- проектная нагрузка
- пульсирующая нагрузка
- рабочая нагрузка
- равномерная нагрузка
- равномерно распределённая нагрузка
- разрушающая нагрузка
- разрывная нагрузка
- распределённая нагрузка
- рассредоточенная нагрузка
- растягивающая нагрузка
- расчётная нагрузка
- реактивная нагрузка
- реальная нагрузка
- результирующая нагрузка
- сбалансированная нагрузка
- сжимающая нагрузка
- силовая нагрузка
- симметричная нагрузка
- скручивающая нагрузка
- сложная нагрузка
- случайная нагрузка
- снеговая нагрузка
- согласованная нагрузка
- сосредоточенная нагрузка
- составная нагрузка
- срезывающая нагрузка
- статическая нагрузка
- съёмная нагрузка
- тепловая нагрузка
- технологическая нагрузка
- токовая нагрузка
- тормозная нагрузка
- тяговая нагрузка
- ударная нагрузка
- удельная нагрузка
- уменьшающаяся нагрузка
- уравновешенная нагрузка
- усталостная нагрузка
- фактическая нагрузка
- фиктивная нагрузка
- циклическая нагрузка
- частичная нагрузка
- эквивалентная нагрузка
- эксплуатационная нагрузка
- эксцентрическая нагрузка
- электрическая нагрузка
- эталонная нагрузка -
10 нагрузка
= нагружение•- нагрузка канализационной системы - нагрузка компрессора - нагрузка ленточного конвейера - нагрузка малым током - нагрузка медицинского персонала - нагрузка на входе - нагрузка на выходе - нагрузка на грунт - нагрузка на долото - нагрузка на канат - нагрузка на колесо - нагрузка на колонку - нагрузка на колонну - нагрузка на конструкцию - нагрузка на крепь - нагрузка на крюк - нагрузка на массу - нагрузка на ногу - нагрузка на окружающую среду - нагрузка на опору - нагрузка на опоры - нагрузка на организм - нагрузка на ось - нагрузка на поверхность - нагрузка на подшипник - нагрузка на сваю - нагрузка на стойку - нагрузка от электронагревателей - нагрузка потери устойчивости - нагрузка при испытаниях - нагрузка при торможении - нагрузка сточных вод на очистные сооружения - нагрузка ходового режима - нагрузка электростанции - нагрузка энергосистемы - большая нагрузка - гидравлическая нагрузка - гидростатическая нагрузка - максимальная нагрузка - наибольшая нагрузка - неполная нагрузка - пиковая нагрузка - полезная нагрузка - постоянная нагрузка - присоединенная нагрузка - рудная нагрузка - случайная изменяемая нагрузка - случайная нагрузка - случайная неизменяемая нагрузка - случайная нестационарная нагрузка - случайная стационарная нагрузка - тепловая нагрузка - термическая нагрузка - частичная нагрузка -
11 наибольшая допускаемая
Railway term: maximum permissible (нагрузка)Универсальный русско-английский словарь > наибольшая допускаемая
-
12 (наибольшая) допускаемая нагрузка
Automobile industry: bearable loadУниверсальный русско-английский словарь > (наибольшая) допускаемая нагрузка
-
13 наибольшая допускаемая нагрузка
1) Quality control: maximum permissible load2) Makarov: bearable load, bearing capacity, carrying capacityУниверсальный русско-английский словарь > наибольшая допускаемая нагрузка
-
14 наибольшая допустимая нагрузка
1) Quality control: bearable load2) Makarov: limit loadУниверсальный русско-английский словарь > наибольшая допустимая нагрузка
-
15 наибольшая полезная нагрузка, выводимая на околоземную орбиту
Astronautics: earth-orbit payload capabilityУниверсальный русско-английский словарь > наибольшая полезная нагрузка, выводимая на околоземную орбиту
-
16 нагрузка наибольшая
Höchstlast fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > нагрузка наибольшая
-
17 наибольшая допускаемая нагрузка током
adjeng. capacité limiteDictionnaire russe-français universel > наибольшая допускаемая нагрузка током
-
18 наибольшая допустимая нагрузка током
adjeng. capacité limiteDictionnaire russe-français universel > наибольшая допустимая нагрузка током
-
19 допускаемая нагрузка
1) Geology: safe load capacity2) Engineering: load capacity, loading capacity, allowable load3) Construction: accepted load, allowable bearing capacity (на основание), allowable load (на конструкцию), bearable load, permissible load, safe working load (на элемент конструкции), safe-load rating4) Automobile industry: (наибольшая) bearable load, charge of surety, safe allowable load5) Forestry: carrying capacity (рекреационных лесов)6) Oil: safe bearing load, safe load8) Oil&Gas technology carrying capacity9) Quality control: admissible load, load-bearing ( load-carrying) capacity, safe-bearing load10) Makarov: work load, working load11) Cement: bearing capacity, bearing powerУниверсальный русско-английский словарь > допускаемая нагрузка
-
20 наибольший
Meist-; Höchst-; allergrößte;наибольшее значение — Größtwert (m);
наибольший уклон — Maximalgefälle (n);
- 1
- 2
См. также в других словарях:
наибольшая нагрузка энергосистемы — наибольшая нагрузка энергосистемы; максимум нагрузки энергосистемы Наибольшее значение нагрузки энергетической системы за определенный период времени (сутки, месяц, квартал, год) … Политехнический терминологический толковый словарь
Нагрузка расчетная — – нагрузка, принимаемая в расчетах конструкций или оснований и равная нормативной нагрузке, умноженной на соответствующий коэффициент надежности по нагрузкам. [СНиП I 2] Расчётная нагрузка – наибольшая нагрузка на объект (здание,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нагрузка электростанции электрическая максимальная — Под максимумом электрической нагрузки понимается наибольшая нагрузка, зарегистрированная информационно измерительной системой (измерительными приборами), которую электростанция несла в отчетном году в продолжение не менее получаса... Источник:… … Официальная терминология
наибольшая предельная нагрузка испытательной машины — максимальная нагрузка Наибольшее значение испытательной нагрузки, создаваемой испытательной машиной. [ГОСТ 14766 69] Тематики механические испытания Синонимы максимальная нагрузка … Справочник технического переводчика
Нагрузка испытательной машины наибольшая предельная — 29 Источник: ГОСТ 14766 69: Машины и приборы для определения механических свойств материалов. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нагрузка — 3.27 нагрузка: Общий термин для обозначения «мощности» или «крутящего момента», используемый для двигателей, приводящих в действие оборудование, и обычно соответствующий объявленной мощности или крутящему моменту. Примечание Термин «нагрузка»… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Наибольшая предельная нагрузка испытательной машины — 29. Наибольшая предельная нагрузка испытательной машины Максимальная нагрузка Наибольшее значение испытательной нагрузки, создаваемой испытательной машиной Источник: ГОСТ 14766 69: Машины и приборы для определения механических свойств материалов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нагрузка предела упругости — 3.8 нагрузка предела упругости: Наибольшая растягивающая нагрузка, которая может быть приложена к цепи, не вызывая в ней остаточной деформации; Источник: ГОСТ 25996 97: Цепи круглозвенные высокопрочные для горного оборудования. Технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАСЧЁТНАЯ НАГРУЗКА — наибольшая нагрузка на здание, сооружение или конструкцию, определяемая с учётом возможных отклонений от заданных условий их норм. эксплуатации. Р. н. вычисляют умножением нормативных нагрузок на соответствующие коэфф. надёжности по нагрузкам,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
разрушающая нагрузка — 3.8 разрушающая нагрузка: Наименьшее растягивающее усилие, при котором происходит разрыв образца цепи при испытании. Источник: ГОСТ 30188 97: Цепи грузоподъемные калиброванные высокопрочные. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальная разрушающая нагрузка — 3.1. минимальная разрушающая нагрузка: Наибольшая нагрузка, которую выдерживает цепь до разрушения в процессе испытаний на статическое растяжение; Источник: ГОСТ 30441 97: Цепи короткозвенные грузоподъемные некалиброванные класса прочности Т(8).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
